-
1 Topped Crude
n < petr> ■ topped crude -
2 topped crude
-
3 topped crude
широкая остаточная фракция
Сырая нефть, из которой были удалены газы, бензин, керосин и газойль.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > topped crude
-
4 topped crude
Большой англо-русский и русско-английский словарь > topped crude
-
5 topped crude
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > topped crude
-
6 topped crude
1) Техника: нефть после отгона лёгких фракций2) Нефть: отбензиненная нефть3) Нефтепромысловый: нефть без лёгких фракций (oil) -
7 topped crude
ropa naftowa po odpędzeniu lekkich składników -
8 topped crude
-
9 topped crude petroleum
Универсальный англо-русский словарь > topped crude petroleum
-
10 topped crude petroleum
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > topped crude petroleum
-
11 semi-topped crude oil
Нефть и газ: полуотбензиненная нефть -
12 semi-topped crude oil
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > semi-topped crude oil
-
13 semi-topped crude oil
(нефть) полуотбензиненная нефтьEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > semi-topped crude oil
-
14 crude
-
15 crude
1. сырой; необработанный, неочищенный; грубый2. сырая нефть
* * *
1. нефть; непереработанная нефть, сырая нефть2. неочищенный; необработанный; сырой3. приближённый ( об оценке)
* * *
сырой, неотделанный, необработанный
* * *
1) неочищенный; необработанный; сырой2) нефть; непереработанная нефть, сырая нефть•crude in bulk — нефть наливом;
- degassed crudeto top the crude — отбензинивать нефть; отгонять из нефти светлые фракции;
- extremely high gravity crude
- gelled crude
- heavy crude
- high pour-point crude
- highly paraffinic crude
- hybrid-base crude
- intermediate base crude
- lease crude
- light crude
- live crude
- mid-continent crude
- mixed asphaltic base crude
- mixed-base crude
- naphthene-base crude
- naphthenic crude
- naphtheno-aromatic crude
- naphtheno-intermediate crude
- naphtheno-paraffin base crude
- naphthenoid crude
- nonrefinable crude
- paraffin-asphalt crude
- paraffin-base crude
- paraffin-intermediate crude
- paraffin-naphthene base crude
- paraffin-resin crude
- Pennsylvania crude
- polybase crude
- raw crude
- reduced crude
- refinable crude
- selective crude
- sour crude
- sulfur-bearing crude
- sweet crude
- synthetic crude
- tar crude
- topped crude
- uncracked crude
- unstripped crude
- watery crude
- wax-oil crude
- whole crude* * *• нефть• нефть, принадлежащая компаниям, за добычу которой внесены налоги и концессионные платежи• сырой -
16 ropa naftowa po odpędzeniu lekkich składników
• topped crudeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ropa naftowa po odpędzeniu lekkich składników
-
17 широкая остаточная фракция
широкая остаточная фракция
Сырая нефть, из которой были удалены газы, бензин, керосин и газойль.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкая остаточная фракция
-
18 отбензиненная нефть
-
19 остаток нефти после отгонки легких фракций
Русско-английский научный словарь > остаток нефти после отгонки легких фракций
-
20 toppet råolje
topped crude (oil)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
topped crude — noun Etymology: topped from past participle of top (III) : crude petroleum that has been treated (as by distillation) to remove some of its lighter components * * * topped crude noun Crude oil after some of its lighter constituents have been… … Useful english dictionary
topped crude — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
topped crude — A residual product remaining after the removal, by distillation or other artificial means, of an appreciable quantity of the more volatile components of crude petroleum … Petroleum refining glossary
topped oil — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
reduced oil — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
stabilizuota nafta — statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо крекированная нефть; … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
stripped oil — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
обензиненная нефть — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
слабо крекированная нефть — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
стабилизированная нефть — stabilizuota nafta statusas T sritis chemija apibrėžtis Žalia nafta, iš kurios distiliuojant atmosferos slėgyje pašalinti lakieji komponentai. atitikmenys: angl. reduced oil; stripped oil; topped crude; topped oil rus. обензиненная нефть; слабо… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
широкая остаточная фракция — Сырая нефть, из которой были удалены газы, бензин, керосин и газойль. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN topped crudelong residue … Справочник технического переводчика